Książkowe Klimaty

Przez noc

Jedna noc, jedno miasto i dwóch przyjaciół

Od piwa do piwa, między kolejnymi opowieściami dwaj nocni spacerowicze - dzięki dowcipowi pisarza Jaroslava Rudiša i talentowi ilustratora Nicolasa Mahlera - rozmawiają o tragicznej miłości, obłędzie ludzkiego życia i śladach historii, która jest przyczyną wszystkiego i która nigdy nie daje o sobie zapomnieć.

Cena:

79,00 zł

Café Groll

Rok 1920. Rudolf Slíva, młody lekarz, planuje otworzyć gabinet i rozpocząć praktykę lekarską. Obejmuje jednak stanowisko nadzoru medycznego nad dziewczętami z domów publicznych. Legendarny dom publiczny w Czeskich Budziejowicach ożywa

w opowieści o miłości, pożądaniu i namiętnościach.

Tłumaczenie niniejszej publikacji zostało dofinansowane przez Ministerstwo Kultury Republiki Czeskiej

Cena:

49,90 zł

szt.

Rozświetlona jama. Dziennik sanatoryjny

Rozświetlona jama. Dziennik sanatoryjny to oszałamiająca opowieść o ciele, cierpieniu, chorobie i tajemniczych związkach snu, rzeczywistości oraz pisania. Ostatnie dzieło Maxa Blechera – jednego z najważniejszych pisarzy rumuńskich XX wieku – powstałe na podstawie rękopisów i wydane już po jego śmierci (po raz pierwszy w 1947 roku, zaś w pełniejszej wersji w 1971), daje nam szansę wniknięcia w intymny świat, w którym nie istnieje granica między tym, co zewnętrzne a tym, co wewnętrzne, a faktycznie liczy się „zawartość osobowości”, tkwiąca pod skórą każdego z nas.

Przekład Joanny Kornaś-Warwas, który trafia do rąk polskich czytelniczek i czytelników 80 lat po śmierci autora, jest pierwszym polskim tłumaczeniem tego tekstu i został przygotowany na podstawie najnowszej, nieocenzurowanej wersji dziennika pisarza.

Cena:

31,50 zł

szt.

Fonos. Zbrodnia po grecku. Antologia greckiego kryminału

Teksty w antologii zostały dobrane tak, by pokazać bogactwo i pomysłowość gatunku – greckiego opowiadania kryminalnego. Dwa pierwsze, z początku lat 60. XX wieku, są już klasyczne, pozostałe jedenaście powstało najwyżej dwie dekady temu. Większość pisarzy jest wciąż aktywna, znaczna część nieznana polskiemu czytelnikowi. Aby zapewnić różnorodność stylu, właściwie każdy tekst został przełożony przez inną tłumaczkę bądź innego tłumacza.

Cena:

42,00 zł

szt.

do góry