Judith Schalansky, Atlas wysp odległych (wydanie rozszerzone)

Nowe, rozszerzone wydanie wysmakowanego albumu, w którym literatura łączy się z kartografią, by zabrać czytelnika w niezwykłą podróż po pięćdziesięciu pięciu tajemniczych lądach.

W swoich intrygujących miniesejach o wyspach zagubionych wśród bezkresu oceanów Judith Schalansky łączy relacje historyczne, świadectwa podróżników i dane naukowe, które wraz z subtelnymi całostronicowymi mapami składają się na jedyny w swoim rodzaju, poetycki atlas. Nawiązując do powstających od czasów renesansu encyklopedii wysp, zaprasza czytelników nie tylko do fascynującej podróży w wyobraźni, ale też do refleksji nad ułudą odciętych od świata rajów, konsekwencjami eksploracji i eksploatacji czy zagrożeniami dla kruchych wyspiarskich ekosystemów.

Ta wspaniała książka sięga do prawdziwego sedna podróży – to już nie nerwowe i kompulsywne przemieszczanie się po świecie z popularnym przewodnikiem w ręku, lecz spokojna i dogłębna kontemplacja osobliwości świata. Określenie „palcem po mapie” nabiera tutaj zupełnie innego znaczenia – staje się poznawaniem bardzo osobistym, wręcz zmysłowym. Zgadzam się z Autorką: kartografia powinna zostać uznana za rodzaj literatury, a atlas należy traktować jak tom poetycki. ● Olga Tokarczuk