Alcazar

Dostępność: średnia ilość
Wysyłka w: 48 godzin
Dostawa: Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności sprawdź formy dostawy
Cena: 89,00 zł 89.00
ilość szt.
dodaj do przechowalni

Opis

Simon Lamouret, Alcazar

 

Za komiks Alcazar Simon Lamouret został wyróżniony nagrodą ADAGP 2021 Comic Book Revelation.

Kolejny komiks nakładem Centrum Architektury to fabularyzowana historia pracowników budowy apartamentowca w indyjskim mieście Bangalore. Autor scenariusza i rysunków Simon Lamouret oraz tłumaczka spędzili na budowie apartamentowca wiele miesięcy. Przebywali tam całymi dniami, powoli nawiązując kontakt z pracownikami. Gdy wreszcie zniknęły bariery,  pojawił się element zaufania, a nawet przyjaźni. Robotnicy powierzyli artyście swoje historie. Na ich podstawie Lamouret stworzył postaci bohaterów i napisał na pół fikcyjne dialogi.

Trójka głównych bohaterów to małżeńska para i brat bohaterki, którzy przybyli ze wsi do pracy w mieście, by spłacić długi za ziemię i zarobić na przyszłość. Niewielka budowa, na której dosłownie zamieszkali, jest prawdziwą wieżą Babel, w której spotykają się i muszą ze sobą dogadywać ludzie różnych wyznań, narodowości i kast. Wszyscy są imigrantami wewnętrznymi, przybyłymi z biedniejszych rejonów do dynamicznego i rozwijającego się Bangalore. Jak wspomina autor komiksu, na budowie rozbrzmiewało kilkanaście języków – kannada, hindi, tamilski i inne. Przedstawiciele poszczególnych grup dogadywali się dobrze, choć atmosfera od czasu do czasu gęstniała, na przykład gdy okazało się, że ktoś z grupy hinduistycznej nierozważnie pożyczył od muzułmanów garnek na zupę, a ci drudzy przecież jedzą mięso.

Rzeczywistość pracy na indyjskiej budowie nie zawsze jest przyjemna, a stosunki międzyludzkie bywają nieludzkie. Jednak zza rusztowań budowy w komiksie Lamoureta widać zarówno patologie przemysłu budowlanego – nepotyzm, opóźnianie wypłat, przemocowe relacje, łapówki – jak i, ostatecznie, poczciwość każdego bohatera, solidarność robotników, małe radości życia biedaków i ich poczucie godności. Na koniec „niewidzialni” robotnicy z budowy, architekci, inwestorzy i zamożni nabywcy mieszkań razem ucztują na otwarciu apartamentowca.

Wybór kolorów użytych do narysowania komiksu jest nieprzypadkowy. Odwzorowuje wrażenia autora zapamiętane z wizyt na budowie w Bangalore: błękit nieba i promienie ciepłego oranżowego światła filtrowane przez drzewa i elementy architektury.

Więcej o autorze:

Simon Lamouret – urodził się w 1987 roku w Tuluzie, gdzie mieszka do dzisiaj. Po studiach artystycznych w Paryżu, Angoulême i Strasburgu przeniósł się do Bangalore w Indiach, by uczyć rysunku. Mieszkał tam przez pięć lat i z tego doświadczenia narodził się m.in. komiks Alcazar.

 

• Zobacz także inne książki wydane przez Centrum Architektury

• Polecamy również: Robert Moses. Ukryty władca Nowego Jorku, MIES. Skomplikowane życie architekta minimalisty oraz Uwodzenie. Historia architektoniczno-kryminalna

• Dla fanów i fanek komiksu

• Dla miłośniczek i miłośników architektury

Dane techniczne

Wydawnictwo Centrum Architektury
Autor Simon Lamouret
Redakcja Urszula Drabińska
Tłumaczenie Tomasz Swoboda
Język Polski
Rok wydania 2022
Okładka Twarda
Wymiary 22,5 x 30 cm

Koszty dostawy Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności

Kraj wysyłki:

Produkty powiązane

A promenade at home A promenade at home
Producent: Bored Wolves
Cena: 40,00 zł
ACABADŁO z pieca spadło ACABADŁO z pieca spadło
Cena: 29,00 zł
Afrykańskie korzenie UFO Afrykańskie korzenie UFO
Cena: 39,00 zł
Akty desperacji Akty desperacji
Producent: Filtry
Cena: 44,90 zł
Anatomia pęknięcia Anatomia pęknięcia
Producent: Powergraph
Cena: 45,00 zł
Anne z Avonlea Anne z Avonlea
Producent: Marginesy
Cena: 54,90 zł
Anomalia Anomalia
Producent: Filtry
Cena: 49,90 zł
Antena Antena
Producent: Warstwy
Cena: 36,00 zł
Antique skies Antique skies
Producent: Bored Wolves
Cena: 50,00 zł
Archiwum zagubionych dzieci Archiwum zagubionych dzieci
Producent: Pauza
Cena: 49,90 zł
Astronauci Astronauci
Cena: 38,00 zł
Badania terenowe nad ukraińskim seksem Badania terenowe nad ukraińskim seksem
Producent: Agora
Cena: 44,99 zł
Bajki robotów Bajki robotów
Cena: 29,90 zł
Bardo Bardo
Cena: 20,00 zł
Schron przeciwczasowy Schron przeciwczasowy
Cena: 48,00 zł
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl