Joseph Mitchell, W starym hotelu.
Reportaże z nowojorskiej ulicy

Klasyka literatury amerykańskiej.

Karczmarze i uliczni kaznodzieje, kobieta z brodą i Profesor Mewa – osobliwości i wizjonerzy Nowego Jorku. Niemal stuletni ekscentryk, który żywi się wyłącznie owocami morza i wierzy, że to sekret jego długowieczności; Philippa – genialne dziecko o nieokiełznanej wyobraźni; stalowi budowniczowie z plemienia Mohawków, wznoszący nowojorskie drapacze chmur; oraz Mazie, wyrazista bileterka kultowego kina, opiekująca się miejskimi wyrzutkami. To tylko część bohaterów tej książki – razem tworzą niezwykłą galerię postaci uwiecznionych przez Josepha Mitchella w jego reportażach.

„W starym hotelu” to zmysłowy, malarski portret miasta – swoista menażeria złożona z tysięcy drobnych elementów. Mitchell z czułością i precyzją opisuje zwyczajną niezwykłość swoich bohaterów: outsiderów, ekscentryków i ludzi z pogranicza, kreśląc niepowtarzalną panoramę Nowego Jorku. Legendarne portrety Mitchella, przez lata publikowane w „The New Yorker”, zyskały status klasyki amerykańskiego reportażu. Teraz wreszcie trafiają do polskich czytelników w znakomitym przekładzie Kai Gucio i Jakuba Marka Klawego. To lektura obowiązkowa dla wszystkich zafascynowanych Nowym Jorkiem i jego niezwykłymi mieszkańcami.