Tu byli, tak stali

Dostępność: mała ilość
Wysyłka w: 48 godzin
Dostawa: Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności sprawdź formy dostawy
Cena: 44,90 zł 44.90
ilość szt.
dodaj do przechowalni

Opis

Gabriel Krauze, Tu byli, tak stali

Na jednym z londyńskich blokowisk nazwy budynków pochodzą z literackiego panteonu: Blake Court, Austen House, Bronte House, Dickens House, Wordsworth House. Jednak codzienności na osiedlu South Kilburn bliżej do prozy życia niż do wzniosłej klasyki. Wielopiętrowe bloki górują nad człowiekiem, zalewają sinym cieniem. „Po prostu jest jak jest. Witamy na SK. Tak tu było, tak jest, tak będzie. Ziomki mają osiedle w żyłach, osiedle ma ich w swoim sercu”. A na osiedlu temat jest krótki – kosić hajs, kraść, strzelać, jarać, dilować. Najmłodsi są na posyłki, ci w sile wieku wydają polecenia, a ze starymi kończy się tak, że nikt już nie pamięta, że tacy tu byli, tak stali.

Gabriel, znany jako Snoopiacz, „gość ostrygość, gość wrednygość, gość twardygość”, też oddaje się ulicznej gangsterce. Z jednej strony przykładny student, z drugiej twardy typ cieszący się osiedlowym szacunkiem. Nieustraszony i butny szybko awansuje w łobuzerskich strukturach, bujając się po okolicy z dłonią zaciśniętą na kosie w kieszeni, ze zwiniętą kominiarką na głowie, zawsze gotowy do akcji. Jednocześnie coraz mniej radzi sobie z koniecznością ciągłego oglądania się za siebie i nie ma pojęcia, czy jest przed nim jeszcze inna przyszłość.

Tu byli, tak stali Gabriela Krauzego, w brawurowym przekładzie Tomasza S. Gałązki, to inspirowana życiem autora opowieść o trudnej codzienności młodych ludzi skazanych na nieustanne kombinowanie i życie poza prawem. To również gorzka historia chłopackiego dorastania w czasach, gdy łatwiej być bezwzględnym chuliganem, niż zdjąć maskę agresora i pokazać prawdziwe, wrażliwe oblicze.

-od wydawcy

 

• Polecamy inne książki Wydawnictwa Czarne

• Zobacz również: Mikrotyki, Syn Jezusa oraz Dziewczyna, kobieta, inna

• To książka dla Ciebie, jeżeli interesują Cię głośne debiuty

• Sprawdź kategorię Literatura piękna

Dane techniczne

Wydawnictwo Wydawnictwo Czarne
Autor Gabriel Krauze
Design Tomasz Majewski
Tłumaczenie Tomasz S. Gałązka
Język Polski
ISBN/EAN 978-83-8191-464-2
Rok wydania 2022
Liczba stron 400
Okładka Miękka
Wymiary 125 mm × 205 mm

Koszty dostawy Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności

Kraj wysyłki:

Produkty powiązane

Aleja włókniarek Aleja włókniarek
Cena: 39,90 zł
Argonauci Argonauci
Cena: 39,90 zł
Betonia. Dom dla każdego Betonia. Dom dla każdego
Cena: 69,90 zł
Bezmatek Bezmatek
Cena: 39,90 zł
Bracia Wright Bracia Wright
Cena: 54,90 zł
Chamstwo Chamstwo
Cena: 49,90 zł
Chodząc w Tatry Chodząc w Tatry
Cena: 39,90 zł
Cynkowi chłopcy Cynkowi chłopcy
Cena: 44,90 zł
Czardasz z mangalicą Czardasz z mangalicą
Cena: 34,90 zł
Dobrze się myśli literaturą Dobrze się myśli literaturą
Cena: 44,90 zł
Dom polski. Meblościanka z pikasami Dom polski. Meblościanka z pikasami
Cena: 39,90 zł
Dwunaste. Nie myśl, że uciekniesz Dwunaste. Nie myśl, że uciekniesz
Cena: 44,90 zł
Dziewięć twarzy Nowego Orleanu Dziewięć twarzy Nowego Orleanu
Cena: 44,90 zł
Dzika rzecz. Polska muzyka i transformacja 1989-1993 Dzika rzecz. Polska muzyka i transformacja 1989-1993
Cena: 44,90 zł
Farby wodne Farby wodne
Cena: 44,90 zł
Gambit Królowej Gambit Królowej
Cena: 39,90 zł
Gniew Gniew
Cena: 34,90 zł
Greenpoint. Kroniki Małej Polski Greenpoint. Kroniki Małej Polski
Cena: 49,90 zł
Jądro dziwności. Nowa Rosja Jądro dziwności. Nowa Rosja
Cena: 34,90 zł
Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku
Cena: 39,90 zł
Kawa Kawa
Cena: 44,90 zł
Kiczery. Podróż przez Bieszczady. Kiczery. Podróż przez Bieszczady.
Cena: 34,90 zł
Lata Lata
Cena: 39,90 zł
Lawina i kamienie. Pisarze w drodze do i od komunizmu Lawina i kamienie. Pisarze w drodze do i od komunizmu
Cena: 69,90 zł
Łódź. Miasto po przejściach Łódź. Miasto po przejściach
Cena: 44,90 zł
Manekin w peniuarze Manekin w peniuarze
Cena: 49,90 zł
Matka wynalazku. Jak uprzedzenia hamują postęp Matka wynalazku. Jak uprzedzenia hamują postęp
Cena: 44,90 zł
Mikrotyki Mikrotyki
Cena: 34,90 zł
Mińsk. Przewodnik po Mieście Słońca Mińsk. Przewodnik po Mieście Słońca
Cena: 32,90 zł
Najlepszy kraj na świecie. Pamflet Najlepszy kraj na świecie. Pamflet
Cena: 34,90 zł
Nomadland. W drodze za pracą Nomadland. W drodze za pracą
Cena: 44,90 zł
Nowa ja Nowa ja
Cena: 39,90 zł
Nowohucka telenowela Nowohucka telenowela
Cena: 39,90 zł
O kotach O kotach
Cena: 34,90 zł
O psach O psach
Cena: 34,90 zł
Obietnica Obietnica
Cena: 44,90 zł
Odbicie Odbicie
Cena: 54,90 zł
Pociąg linii M Pociąg linii M
Cena: 49,90 zł
Poniemieckie Poniemieckie
Cena: 44,90 zł
Ptaki Wierchowiny Ptaki Wierchowiny
Cena: 34,90 zł
Pusty las Pusty las
Cena: 44,90 zł
Rok małpy Rok małpy
Cena: 39,90 zł
San Francisco. Dziki brzeg wolności San Francisco. Dziki brzeg wolności
Cena: 44,90 zł
Stacja Muranów Stacja Muranów
Cena: 69,90 zł
Strup. Hiszpania rozdrapuje rany Strup. Hiszpania rozdrapuje rany
Cena: 39,90 zł
Tragedia na przełęczy Diatłowa. Historia bez końca Tragedia na przełęczy Diatłowa. Historia bez końca
Cena: 39,90 zł
Turbopatriotyzm Turbopatriotyzm
Cena: 39,90 zł
W królestwie monszatana. GMO, gluten i szczepionki W królestwie monszatana. GMO, gluten i szczepionki
Cena: 39,90 zł
W rajskiej dolinie wśród zielska W rajskiej dolinie wśród zielska
Cena: 39,90 zł
Wedlowie. Czekoladowe imperium Wedlowie. Czekoladowe imperium
Cena: 59,90 zł
Wojna nie ma w sobie nic z kobiety Wojna nie ma w sobie nic z kobiety
Cena: 39,90 zł
Wszystko za życie Wszystko za życie
Cena: 44,90 zł
Wyhoduj sobie wolność Wyhoduj sobie wolność
Cena: 36,90 zł
Zabójcze aplikacje. Jak smartfony zmieniły nasz świat Zabójcze aplikacje. Jak smartfony zmieniły nasz świat
Cena: 34,90 zł
Zapaść. Reportaże z mniejszych miast Zapaść. Reportaże z mniejszych miast
Cena: 44,90 zł
Złota. Legenda Haliny Konopackiej Złota. Legenda Haliny Konopackiej
Cena: 44,90 zł
Mleko i głód Mleko i głód
Cena: 44,90 zł
Internat Internat
Cena: 39,90 zł
Depeche Mode Depeche Mode
Cena: 39,90 zł
Hymn demokratycznej młodzieży Hymn demokratycznej młodzieży
Cena: 36,90 zł
Anarchy in the UKR Anarchy in the UKR
Cena: 39,90 zł
Głosy kobiet Głosy kobiet
Cena: 39,90 zł
Od Katowic idzie Słońce Od Katowic idzie Słońce
Cena: 48,90 zł
Podhale. Wszystko na sprzedaż Podhale. Wszystko na sprzedaż
Cena: 42,90 zł
Dziewczyństwo Dziewczyństwo
Cena: 46,90 zł
Dolina Kwiatów Dolina Kwiatów
Cena: 44,90 zł
Big Mac Big Mac
Cena: 36,90 zł
Przewóz Przewóz
Cena: 49,90 zł
Planeta Kaukaz Planeta Kaukaz
Cena: 34,90 zł
Hrabal. Słodka apokalipsa Hrabal. Słodka apokalipsa
Cena: 39,90 zł
Skóra i ćwieki na wieki. Moja historia metalu Skóra i ćwieki na wieki. Moja historia metalu
Cena: 49,90 zł
Wymyślone miasto Lwów Wymyślone miasto Lwów
Cena: 39,90 zł
Izbica, Izbica Izbica, Izbica
Cena: 39,90 zł
Srebro ryb Srebro ryb
Cena: 39,90 zł
Praca sezonowa Praca sezonowa
Cena: 34,90 zł
Pozwól rzece płynąć Pozwól rzece płynąć
Cena: 34,90 zł
Narodziny pigułki Narodziny pigułki
Cena: 49,90 zł
Promieniowanie tła Promieniowanie tła
Cena: 39,90 zł
Sny o pociągach Sny o pociągach
Cena: 34,90 zł
Świsty i pomruki. Sceny tatrzańskie Świsty i pomruki. Sceny tatrzańskie
Cena: 44,90 zł
Uchodźcy Uchodźcy
Cena: 34,90 zł
Umysł kruka Umysł kruka
Cena: 44,90 zł
Lem. Życie nie z tej ziemi Lem. Życie nie z tej ziemi
Cena: 44,90 zł
Las nie uprzedza Las nie uprzedza
Cena: 34,90 zł
Kucając Kucając
Cena: 34,90 zł
Gorzki świat Gorzki świat
Cena: 44,90 zł
Autobiografie Autobiografie
Cena: 49,90 zł
Zapomniane słowa Zapomniane słowa
Cena: 39,90 zł
Zrób sobie raj Zrób sobie raj
Cena: 43,00 zł
Samotność Portugalczyka Samotność Portugalczyka
Cena: 39,90 zł
Moja żona nie tańczy Moja żona nie tańczy
Cena: 49,90 zł
Milczące bliźniaczki Milczące bliźniaczki
Cena: 49,90 zł
Bliscy Bliscy
Cena: 39,90 zł
Czujemisie, wyd. 2 (oprawa twarda) Czujemisie, wyd. 2 (oprawa twarda)
Producent: Dwie Siostry
Cena: 34,90 zł
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl