Katalog

moneybox

Franz Kafka. Dzienniki

Dostępność: mała ilość
Wysyłka w: 48 godzin
Dostawa: Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności sprawdź formy dostawy
Cena: 69,90 zł 69.90
ilość szt.
dodaj do przechowalni

Opis

Franz Kafka, Dzienniki

„Po co nam kolejny Kafka? Choćby po to, by przekonać się, że wbrew pozorom wcale go dobrze nie znaliśmy. Przygotowując Dzienniki do druku, po raz pierwszy, wydawcy pośmiertnej spuścizny pisarza znacząco zmodyfikowali wszystko, co ich zdaniem „psuło” tekst. Co zaś wydawało się błahe, banalne, nieistotne - po prostu usuwali. Kompletne niemieckie wydanie Dzienników, w wersji zgodnej z rękopisami, ukazało się dopiero w 1990 roku. Niniejszy przekład jest pierwszym, który konsekwentnie podąża za tamtą edycją. Uzupełniają go przypisy i komentarze. W październiku 1921 roku Kafka notował: „Ten, kto za życia nie potrafi się z życiem uporać, potrzebuje ręki, by trochę odganiać rozpacz z powodu własnego losu, (...) lecz drugą ręką może zapisywać, co widzi pod gruzami, albowiem widzi inaczej i więcej od innych”. Być może właśnie taka jest główna funkcja Dzienników, gromadzić „zapiski spod gruzów”. Zgoda, życie ulega dla Kafki niepowstrzymanej erozji. Kończy się porażką, a porażka zawsze jest bolesna. Lecz porażka praktykowana starannie i troskliwie (w tym zaś, przyznajmy, pisarz osiągnął prawdziwe mistrzostwo) bywa przecież dla literatury ciekawszym zakończeniem. Znacznie ciekawszym. Literacką wartość Dzienników dostrzeżono późno. Obecnie coraz częściej uznaje się je za ważny element twórczości Kafki; za niezbywalną część jego pośmiertnej rozmowy z czytelnikami, wyjątkowo intymnej. Oto jesteśmy świadkami, jak Kafka przekształca własne życie w literaturę”.

Łukasz Musiał

 

• Polecamy więcej książek z kategorii Literatura Piękna

 

Dane techniczne

Wydawnictwo Officyna
Autor Franz Kafka
Tłumaczenie Łukasz Musiał
Język Polski
ISBN/ISSN/EAN 9788366511705
Rok wydania 2022
Liczba stron 592
Okładka Twarda

Koszty dostawy Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności

Kraj wysyłki:

Produkty powiązane

Fenomen Sołżenicyna Fenomen Sołżenicyna
Producent: Officyna
Cena: 42,00 zł
Księga pocałunków Księga pocałunków
Producent: Officyna
Cena: 39,90 zł
Kulturowe wymiary ludobójstwa Kulturowe wymiary ludobójstwa
Producent: Officyna
Cena: 30,00 zł
Migracje modernizmu Migracje modernizmu
Producent: Officyna
Cena: 44,90 zł
Ostrogi. Style Nietzschego Ostrogi. Style Nietzschego
Producent: Officyna
Cena: 19,00 zł
Relacja Arthura Gordona Pyma z Nantucket Relacja Arthura Gordona Pyma z Nantucket
Producent: Officyna
Cena: 34,90 zł
Sztuczne raje Sztuczne raje
Producent: Officyna
Cena: 39,90 zł
Taniec w sprzężeniu nauk i technologii Taniec w sprzężeniu nauk i technologii
Producent: Officyna
Cena: 39,90 zł
Twarze kontrkultury: Candy Twarze kontrkultury: Candy
Producent: Officyna
Cena: 34,90 zł
Bejt znaczy dom Bejt znaczy dom
Producent: Officyna
Cena: 34,90 zł
Gips i jaśmin Gips i jaśmin
Producent: Officyna
Cena: 29,90 zł
Krytyka i klinika Krytyka i klinika
Producent: Officyna
Cena: 29,90 zł
Narodziny tragedii. Niewczesne rozważania Narodziny tragedii. Niewczesne rozważania
Producent: Officyna
Cena: 59,00 zł
Nietzsche wprowadzenie do rozumienia jego filozofii Nietzsche wprowadzenie do rozumienia jego filozofii
Producent: Officyna
Cena: 49,00 zł
Nigdzie na ziemi. Powroty. Opowiadania Nigdzie na ziemi. Powroty. Opowiadania
Producent: Officyna
Cena: 36,00 zł
O życiu rzeczy O życiu rzeczy
Producent: Officyna
Cena: 29,00 zł
Pana profesora dziennik sekretny Pana profesora dziennik sekretny
Producent: Officyna
Cena: 34,90 zł
Poza dobrem i złem.  Z genealogii moralności Poza dobrem i złem. Z genealogii moralności
Producent: Officyna
Cena: 39,90 zł
Szkic o pochodzeniu języków Szkic o pochodzeniu języków
Producent: Officyna
Cena: 29,90 zł
Szwejkowie i Don Kichoci Szwejkowie i Don Kichoci
Producent: Officyna
Cena: 24,90 zł
Tajny agent Tajny agent
Producent: Officyna
Cena: 39,90 zł
Teatry dla masowej publiczności Teatry dla masowej publiczności
Producent: Officyna
Cena: 24,90 zł
Twarze kontrkultury: Lata sześćdziesiąte Twarze kontrkultury: Lata sześćdziesiąte
Producent: Officyna
Cena: 27,90 zł
Twarze kontrkultury: Wspomnienia bitniczki Twarze kontrkultury: Wspomnienia bitniczki
Producent: Officyna
Cena: 34,90 zł
Ulisses Ulisses
Producent: Officyna
Cena: 79,90 zł
W stronę Swanna W stronę Swanna
Producent: Officyna
Cena: 49,90 zł
Ulicznicy Ulicznicy
Producent: Officyna
Cena: 39,90 zł
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl