
- Pomysł na prezent
- Książka tygodnia
- Wydawnictwa
- Trzy Psy Pstre
- CSW Zamek Ujazdowski
- ArtRage
- Wydawnictwo A5
- Adamada
- Agora
- Akademia Sztuki w Szczecinie
- Akademia Sztuk Pięknych Katowice
- Akademia Sztuk Pięknych w Łodzi
- Albus
- Apolonia Dwurnik
- Arche
- Arkady
- Bartosz Mucha
- BBC
- Bellona
- Blue Bird
- Bored Wolves
- BWA Wrocław
- Agencja Wydawnica CB
- Centrala Mądre Komiksy
- Centrum Architektury
- Chcę robię mam!
- Copernicus Center Press
- Cricoteka
- CSW Zamek Ujazdowski
- CoJaNaTo
- Cyranka
- Czarna Owca
- Części proste
- czysty warsztat
- d2d.pl
- Diana Lelonek
- Dolnośląski Inkubator Sztuki
- Dom Spotkań z Historią
- Dowody na Istnienie
- Drzazgi
- Drzewo Babel
- Dwie Siostry
- EMG
- Farbiarnia
- Filtry
- Fundacja Archeologia Fotografii
- Fundacja Arton
- Fundacja Elewacja
- Fundacja Splot
- Fundacja im. Stefana Kuryłowicza
- Fundacja Tomasza Machcińskiego
- Fundacja Instytut Architektury
- Fundacja Liberté
- Fundacja Non/Fiction
- Fundacja Profile
- Galeria Miejska Arsenał
- Galeria Stereo
- Heterodox
- Instytut Adama Mickiewicza
- Instytut Fotografii Fort
- Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego
- Instytut Wydawniczy Książka i Prasa
- Iskra
- Karakter
- Korporacja Ha!Art
- Komuna Warszawa
- Krytyka Polityczna
- Kultura gniewu
- Księży Młyn
- Libra PL
- Lokator
- Lotny dom wydawniczy
- Malga Kubiak
- Małopolski Instytut Kultury
- Mamania
- Marginesy
- Marpress
- Młody Book!
- MOCAK
- Muzeum Architektury we Wrocławiu
- Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie
- Muzeum Karykatury im. E. Lipińskiego
- Muzeum Powstania Warszawskiego
- Muzeum Regionalne im. Dzieci Wrzesińskich we Wrześni
- Muzeum Sztuki w Łodzi
- MSN w Warszawie
- Muzeum Warszawy
- Narodowe Centrum Kultury
- NIAiU
- Officyna
- Oficyna Bractwa Trojka
- Oficyna Wydawnicza Oryginały
- Oficyna Naukowa
- OKiS
- Pamoja press
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Wydawnictwo Pauza
- Pop-up studio
- Post Factum
- Prószyński i S-KA
- PWN
- Raster
- Wydawnictwo RM
- Salix Alba
- Scena Robocza
- Scholar Wydawnictwo Naukowe
- słowo/obraz terytoria
- Scena Robocza
- Sputnik Photos
- Staromiejski Dom Kultury
- Stowarzyszenie 40000 Malarzy
- Stowarzyszenie Nowa Kultura i Edukacja / Taurus Edukacja i Kultura
- SQN
- Tajfuny
- Tata robi książki
- Towarzystwo Krajoznawcze Krajobraz
- TV Working Studio
- TXT Publishing
- Universitas
- Uniwersytet Warszawski
- Waldemar Andzelm
- Warstwy
- Wielka Litera
- Wilga
- Wydawnictwo Wolno
- Wydałem
- Wydawnictwo Bosz
- Wydawnictwo Czarne
- Wydawnictwo Literackie
- Wydawnictwo Poznańskie
- Wydawnictwo Tatarak
- Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
- Wydawnictwo W.A.B
- Wydawnictwo Więź
- Wydawnictwo > Wytwórnia
- Wydawnictwo Znak
- Wysoki Zamek
- Zachęta
- Zupagrafika
- Zwierciadło
- Zygzaki
- Książki Bęc Zmiany
- Katalog
- Przedmioty
Nowości
Promocje
Dzieci getta. Mam na imię Adam

Opis
"Jestem synem ziemi i nie mam ojców” – mówi główny bohater powieści, który miał trzech ojców i trzy imiona. Po przeprowadzce do Nowego Jorku Adam Dannun zmyśla swoją tożsamość podając się za dziecko polskiego Żyda cudem ocalałego z warszawskiego getta. W rzeczywistości jest ocaleńcem z getta utworzonego w 1948 roku przez izraelskie wojsko w palestyńskim mieście Lidda.
Nieoczekiwane spotkanie z dawnym opiekunem odsłania przed nim nowe fakty dotyczące jego pochodzenia i skłania do porzucenia pracy nad książką o średniowiecznym arabskim poecie Waddahu al-Jamanie. Zajmuje się „kroniką niespisanej zbrodni” i przedstawia masakrę dokonaną przez izraelskie wojsko na mieszkańcach Liddy, kiedy to „cały naród poprowadzono na rzeź”.
To zaledwie jedna z warstw tej wyrafinowanej formalnie powieści, która w przejmujący sposób opowiada o historii pisanej najczęściej przez zwycięzców, o milczeniu narzuconym ofiarom, o oprawcach, którzy sami byli ofiarami, o pamięci, która zaciera to, czego nie sposób znieść, o strupieszałym języku, który kapituluje wobec niewyobrażalnej zbrodni, i o literaturze, która próbuje mówić poprzez ciszę. Jednym z kluczy do książki jest istniejąca w języku arabskim liczba podwójna – w powracającej grze lustrzanych odbić i tańcu cieni kryje się cząstka prawdy na temat dramatycznego splotu doświadczeń dwóch skazanych na siebie narodów.
Czytanie tej powieści – fragmentarycznej, nieoczywistej, mylącej tropy – przypomina właśnie proces składania w całość roztrzaskanego lustra. Cały jej sens ujawnia się dopiero po wstawieniu w ramę ostatniego boleśnie raniącego odłamka.
Pisanie tej powieści było dla mnie trudne, gdyż przywołuję w niej, w lustrzanym odbiciu, bolesną historię Palestyńczyków i cierpienie Żydów. Pod tym względem decydujący wpływ miał na mnie film Lanzmanna „Shoah”. Ten film mnie poraził. Powieść, którą napisałem, jest aktem głębokiego uznania dla drugiego – dla Żyda. Jest wyciągniętą ręką.
Iljas Churi w wywiadzie dla „Le Monde”
• Zobacz inne książki wydane przez wyd. Karakter, dostępne są tutaj
• Polecamy również reportaż wyd. Czarne "Nocą drony są szczególnie głośne. Reportaże ze stref kryzysu"
Wydawca: Karakter
Autor: Iljas Churi
ISBN: 978-83-66147-69-0
Okładka: miękka
Liczba stron: 416
Cena: 42 pln
Dane techniczne
Język | Polski |
Okładka | Twarda |
Koszty dostawy
Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności
Produkty powiązane










