ADRICHALIM | ARCHITEKCI :: Red. Bogna Świątkowska

    33,00 zł

    ADRICHALIM (hebr. Architekci) to mały leksykon architektów żydowskich, którzy wyjechali z terenów polskich w XX wieku i stali się ikonicznymi postaciami architektury izraelskiej. Publikacja jest pierwszą zwartą prezentacją ich imponującego dorobku przygotowaną z myślą o polskim czytelniku.

    Bogna Świątkowska

    Mimo różnych dróg życiowych wspólnym rysem charakteryzującym tych twórców był zamiar sformułowania nowego języka architektury, nowoczesnego i międzynarodowego, który nie tylko byłby środkiem wyrazu odrodzenia społeczeństwa izraelskiego, ale oddawałby także stabilność i kreatywność – zasady, którym ci młodzi ludzie hołdowali. Swoje nowatorskie pomysły urzeczywistniali w projektach budynków powstałych z dala od wzorów architektury, wśród której dorastali w swoim mieście, miasteczku czy wsi. Trafiła im się przy tym niepowtarzalna okazja: mogli bez skrępowania formułować radykalny, współczesny formalny język architektoniczny i przestrzenny, którym chciało posługiwać się nowe państwo. Ich śmiałe projekty nie natrafiały na żadne przeszkody w realizacji.

    Michael Jacobson

    Autorzy biogramów | The authors of biographies:

    Igor Bloch, Franek Morka, Iwona Pawlak, Ula Prokop, Zuzanna Rosińska, Jan Sienkiewicz.

    ADRICHALIM (Heb. Architects) is a lexicon of Jewish architects who left the Polish territories in the twentieth century and have become iconic figures of Israeli architecture. The publication is the first compact presentation of their impressive achievements prepared for Polish reader.

    Bogna Świątkowska

    REDAKCJA | EDITINGBogna Świątkowska
    TEKSTY | TEXTSMichael Jacobson / prof. Małgorzata Omilanowska
    PROJEKT GRAFICZNY | GRAPHIC DESIGNKarolina Grzywnowicz / Kuba Rudziński
    FOTOGRAFIE | PHOTOSMichael Jacobson / Konrad Pustola / Zuzanna Szarek
    WYDAWCA | PUBLISHERFundacja Bęc Zmiana
    MIEJSCE I ROK WYDANIA | PLACE & YEAR OF EDITIONWarszawa | 2016
    OPRAWA I LICZBA STRON | COVER & NUMBER OF PAGESMiękka | 181
    ISBN / ISSN978–83–62418–61–9